 |
Film T-5471
Report of Admissions at the Port of Gretna, Manitoba
Film T-5471
Report of Admissions at the Port of Gretna Man
Page 1
April 1910
|
Day of Month
|
Name
|
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
1
|
Wm Shaughnsey
|
|
24
|
|
Farmer
|
Ireland
|
US
|
Ry
|
|
St Thomas N D
|
Rose Town Sask
|
1000
|
|
|
"
|
A Shaughnsay
|
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Do
|
Do
|
600
|
|
|
"
|
D W Hayes
|
|
33
|
|
"
|
US
|
|
|
|
Hillsboro Minn
|
Ponoka Alb
|
400
|
|
|
"
|
Rachel L
|
|
|
32
|
"
|
"
|
|
"
|
|
"
|
"
|
"
|
|
|
"
|
Tom
|
|
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
"
|
"
|
|
|
"
|
Joseph Hubbs
|
|
35
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Hillsboro Minn
|
Ponoka Alb
|
700
|
|
|
"
|
May
|
|
|
30
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Al
|
|
9
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Chas
|
|
4
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ruth
|
|
|
1
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
A Halvorson
|
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Hills Range N D
|
Storeyfield Sask
|
1100
|
|
|
"
|
H Nelson
|
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Bathgate ND
|
Adanoc Sask
|
900
|
|
|
"
|
Ethel
|
|
|
20
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Fargo ND
|
Moose Jaw "
|
1200
|
|
|
"
|
J F McDonald
|
|
37
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
|
|
"
|
Anna
|
|
|
37
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
|
|
"
|
Howie
|
|
|
6
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
|
Page 2 - April
|
Day of Month
|
Name
|
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
1
|
S Krass
|
|
32
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Cavalier ND
|
Netherhill Sask
|
1000
|
|
|
"
|
Lilly
|
|
|
22
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
|
"
|
H Seriuos
|
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Cavalier ND
|
Netherhill Sask
|
750
|
|
|
"
|
Cecil Severus
|
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
|
"
|
J E Trueman
|
|
55
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Cavalier ND
|
Netherhill Sask
|
|
|
|
"
|
Emma
|
|
|
51
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
|
"
|
W Severus
|
|
49
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Cavalier ND
|
Netherhill Sask
|
600
|
|
|
"
|
Laura
|
|
|
48
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
|
"
|
B Sigendson
|
|
29
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Mountain ND
|
Wenyard Sask
|
850
|
|
|
"
|
Nord
|
|
|
22
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
|
2
|
C L Briley
|
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Bathgate ND
|
Adanac Sask
|
700
|
|
|
"
|
Lottie
|
|
|
20
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
|
"
|
Elliz
|
|
|
1
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
|
"
|
H E Bucley
|
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Bathgate ND
|
Adanac Sask
|
1000
|
|
|
"
|
Florence
|
|
|
24
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
|
"
|
Mildine
|
|
|
3
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
Page 3 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
2
|
A E Hall
|
34
|
?
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Fargo ND
|
Forget Sask
|
700
|
|
|
"
|
Anna
|
|
34
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
|
|
|
|
"
|
H B Bodie
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Niggra ND
|
Moose Jaw "
|
1400
|
|
|
"
|
John Baget
|
20
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Long Prairie Minn
|
Cloflin Sask
|
900
|
|
|
"
|
C Thorstad
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Ruston ND
|
Nescoan "
|
1000
|
|
|
"
|
E A Burton
|
61
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Bertha Minn
|
Nescoan "
|
1000
|
|
|
"
|
Alice
|
|
50
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Maud
|
|
17
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Verna
|
|
15
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
J R Makar
|
48
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Wilmer Minn
|
Nonton Alb
|
900
|
|
|
"
|
Jane
|
|
40
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jenny
|
|
18
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Frank
|
12
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Mary
|
|
6
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
A Duncan
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Colson ND
|
Wilkie Sask
|
1300
|
|
Page 4 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
2
|
M C Ornegard
|
36
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Cunningham ND
|
Baron Alb
|
1100
|
|
|
"
|
May
|
|
32
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Mable
|
|
6
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
V McGee
|
45
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Jewels Lake ND
|
Birtch Hill Sask
|
900
|
|
|
"
|
Lily
|
|
35
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Iva
|
|
13
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Mary
|
|
8
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Chas
|
6
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
L K Lowe
|
57
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Long Prairie Minn
|
Maulstone Sask
|
700
|
|
|
"
|
Jessie
|
|
53
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Hattie
|
|
19
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jessie
|
|
18
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Earl
|
16
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Louis Lowe
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
900
|
|
|
"
|
Hanna
|
|
16
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 5 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
2
|
J E Rosholdt
|
25
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
St Paul Minn
|
Waldron Sask
|
600
|
|
|
5
|
Geo Neimeller
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Munno Neb
|
Francis Sask
|
1100
|
|
|
"
|
S S Snyder
|
50
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Hastings Neb
|
Scott "
|
1200
|
|
|
"
|
Myelle
|
|
45
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Harry
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Anna
|
|
19
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
E J Higgins
|
33
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Elkhart Iowa
|
Scott Sask
|
1800
|
|
|
"
|
Nelly
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Reta
|
|
4
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Grace
|
|
2
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Chas Higgins
|
40
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Elkhart Iowa
|
Scott Sask
|
1500
|
|
|
"
|
Margret
|
|
28
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jean
|
|
6
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Alma
|
|
2
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Lydia
|
|
1
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 6 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
5
|
C A Bauer
|
41
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Tekamah Wis
|
Scott Sask
|
1000
|
|
|
"
|
E Busch
|
53
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Caroll Neb
|
Scott "
|
1000
|
|
|
"
|
E H
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
HW
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
CF
|
18
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
F Pack
|
21
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Rannells Neb
|
Scott Sask
|
900
|
|
|
"
|
John Parsmore
|
25
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Rannells Neb
|
Scott Sask
|
1100
|
|
|
"
|
May
|
|
25
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Earnest
|
2
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Helen
|
|
1
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
J J Graham
|
37
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Menlo Iowa
|
Landes Sask
|
2000
|
|
|
"
|
Flora
|
|
30
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
C E Kirk
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Harlan Iowa
|
Coblent Sask
|
700
|
|
|
"
|
H G Meyer
|
33
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Omaha Neb
|
Landes "
|
600
|
|
|
"
|
S Franklin
|
39
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Hastings Neb
|
Scott "
|
1100
|
|
Page 7 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
5
|
W Becker
|
58
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Hastings Neb
|
Scott Sask
|
700
|
|
|
"
|
Kate
|
|
57
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Lena
|
|
24
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Lynne
|
|
22
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jas
|
18
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
J Puff
|
55
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Cocal Neb
|
Scott Sask
|
1200
|
|
|
"
|
May
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
H Costerhold
|
35
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Grand Island Neb
|
Scott "
|
1400
|
|
|
"
|
Lena
|
|
31
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Fred
|
10
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ed
|
8
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Carl
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
H C Love
|
48
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Augusta Kansas
|
Scott Sask
|
900
|
|
|
"
|
Rosa
|
|
48
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Wm
|
19
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 8 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
5
|
Joseph Love
|
16
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Augusta Kansas
|
Scott Sask
|
|
|
|
"
|
Chas
|
12
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Florence
|
|
10
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Helen
|
|
7
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
H Shmale
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Grand Island Neb
|
Scott Sask
|
1100
|
|
|
"
|
Lotie
|
|
20
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Albert
|
2
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
J H Schlom
|
49
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Prairie City Iowa
|
Scott Sask
|
1800
|
|
|
"
|
Estelle
|
|
48
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Rasco
|
18
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Carl
|
15
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Edith
|
|
9
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
E Samson
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Dawson Minn
|
Scott Sask
|
900
|
|
|
"
|
J B Stuart
|
67
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Runnels Neb
|
Scott "
|
900
|
|
|
"
|
Isobel
|
|
65
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 9 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
5
|
G W Black
|
42
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Runnels Neb
|
Scott Sask
|
1000
|
|
|
"
|
Lucy
|
|
40
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Clarence
|
16
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
James
|
14
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Frank
|
6
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Mary
|
|
4
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
E Hanes
|
52
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Prairie City Iowa
|
Scott Sask
|
900
|
|
|
"
|
Mary
|
|
39
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Guy
|
15
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Mady
|
|
13
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
James?
|
9
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
H C Nest
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Runnels Neb
|
Scott Sask
|
1300
|
|
|
"
|
Emma
|
20(sic)
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
A A Schlosser
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Prairie City Iowa
|
Scott Sask
|
400
|
|
|
"
|
Cora
|
|
21
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 10 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
5
|
C H Morton
|
26
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
RY
|
|
St Louis Park Mo
|
Scott Sask
|
500
|
|
|
"
|
G Sinner
|
44
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Honson Kansas
|
Scott "
|
900
|
|
|
"
|
Christina
|
|
38
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Geo
|
13
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Anna
|
8
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Emily
|
6
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Pauline
|
4
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Martha
|
1
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Carl Goulka
|
51
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Mizippi Minn
|
Scott Sask
|
1000
|
|
|
"
|
Pauline
|
|
41
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Martha
|
|
22
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Henry
|
20
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Edmond
|
18
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Wm
|
16
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Lilly
|
|
14
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Rana
|
|
9
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Clarence
|
3
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 11 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
5
|
E A Russel
|
27
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Stewart Iowa
|
Lander Sask
|
800
|
|
|
"
|
Joe Green
|
52
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Colfax Iowa
|
Scott "
|
800
|
|
|
"
|
Hattie
|
|
48
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Grace
|
|
17
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Cora
|
|
16
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jane
|
|
11
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Hazel
|
|
9
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
R H Cantly
|
21
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Logansport Ind
|
Scott Sask
|
800
|
|
|
"
|
A S Richards
|
43
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Minoms Point Wis
|
Scott "
|
800
|
|
|
"
|
Kate
|
|
34
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Abner
|
19
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Allice
|
|
15
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Kate
|
|
7
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Arthur
|
17
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Hugh
|
13
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Martin
|
9
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Robt
|
3
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 12 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
5
|
Fred Glessing
|
35
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Browns Valley Minn
|
Coblentz Sask
|
1300
|
|
|
"
|
Augusta
|
|
30
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ed
|
10
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Elsie
|
|
8
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Harold
|
7
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Fred
|
4
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Otto Gander
|
72
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Brown Valley Minn
|
Coblentz Sask
|
1000
|
|
|
"
|
A L Stough
|
27
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Lougrange Iowa
|
Toko Sask
|
500
|
|
|
"
|
F S Scott
|
46
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Cottonwood Minn
|
Miller Alb
|
1600
|
|
|
"
|
May
|
|
43
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Wm
|
21
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Guy
|
16
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Elsa
|
|
6
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Walter
|
3
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Robt Hallberg
|
34
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Nendud Mo
|
Wauchorp Sask
|
800
|
|
|
"
|
Edna
|
|
33
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 13 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
5
|
H Hallburg
|
23
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Murdoch Minn
|
Wauchorp Sask
|
1500
|
|
|
"
|
E Sackenrude
|
49
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Lawton ND
|
Bow Island Alt
|
800
|
|
|
"
|
Regina
|
|
48
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Geo Throp
|
39
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Lawton ND
|
Bow Island Alt
|
900
|
|
|
"
|
Laura
|
|
35
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Mable
|
|
5
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Chester
|
3
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Leonard
|
1
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
R Davidson
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Lawton ND
|
Bow Island Alt
|
|
|
|
"
|
Anna
|
|
18
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
N A Nelson
|
43
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Anamore SD
|
Dubac Sask
|
1000
|
|
|
"
|
Amanda
|
|
32
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Geo
|
10
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Carl
|
7
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Frances
|
|
6
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jack
|
3
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Anna
|
|
1
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 14 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
5
|
Fred Lawns
|
19
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Thompson ND
|
Custer Alta
|
1500
|
|
|
"
|
S O Anderson
|
27
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Wilmer Minn
|
Moose Jaw Sask
|
400
|
|
|
"
|
Ada
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jewel
|
|
2
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
R J Peterson
|
25
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Walhalla ND
|
Gull Lake Sas
|
600
|
|
|
"
|
J T Melville
|
27
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Walhalla ND
|
Gull Lake "
|
300
|
|
|
"
|
Margret
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
5
|
W Osterhold
|
30
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Grand Land Neb
|
Scott Sas
|
800
|
|
|
"
|
Rickel
|
|
27
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ed
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Alfred
|
4
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Olga
|
|
3
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
6
|
Ole Lankan
|
31
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Graflan ND
|
Waterous Sas
|
1200
|
|
|
"
|
Henry Phillips
|
42
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Columbus Iowa
|
Macklen "
|
1100
|
|
|
"
|
May
|
|
45
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 15 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
6
|
John Phillips
|
19
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
?
|
Columbus Iowa
|
Macklen Sask
|
|
|
|
"
|
Arther
|
18
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Blanch
|
|
16
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ben
|
14
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Harold
|
12
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ed
|
10
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
7
|
L Strange
|
35
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Manan Ind
|
Scott Sask
|
700
|
|
|
"
|
Kate
|
|
32
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Manan Ind
|
Scott Sask
|
|
|
|
"
|
Gladys
|
|
3
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
C Scheidr
|
51
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Lincoln Neb
|
Scott Sask
|
1700
|
|
|
"
|
Louisa
|
|
49
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Camed
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Peter
|
20
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Edward
|
18
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Catherine
|
|
16
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 16 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
7
|
Catherine Scheidr
|
|
16
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Lincoln Neb
|
Scott Sask
|
|
|
|
"
|
John
|
13
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Emily
|
|
9
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Dan
|
7
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Hy Heing
|
38
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Lincoln Neb
|
Scott Sask
|
700
|
|
|
"
|
Marie
|
|
34
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Henry
|
11
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Marie
|
|
9
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Karl
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Alec
|
4
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
John
|
1
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Harry (twins)
|
1
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
A J Friesen
|
34
|
|
"
|
Russia
|
"
|
"
|
|
Mountain Lake Minn
|
Altana Man
|
500
|
|
|
"
|
Helen
|
|
23
|
|
|
|
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Roland
|
2
|
|
|
|
|
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 17 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
7
|
J W Inwood
|
29
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Mayword Ill
|
Osborne Man
|
1400
|
|
|
"
|
Marie
|
|
33
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ernst
|
3
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ella
|
|
2
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
E Odegard
|
25
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Reynolds ND
|
Outlook Sask
|
1500
|
|
|
"
|
J Davidson
|
45
|
|
"
|
Scotland
|
"
|
"
|
|
Hamilton ND
|
Rutland Sask
|
800
|
|
|
"
|
Margret
|
|
45
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Wallace
|
18
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Bruce
|
16
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
W H Taylor
|
32
|
|
"
|
US
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Renn
|
|
30
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Thos Hart
|
20
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Niagra ND
|
S Current Sask
|
1000
|
|
|
"
|
Frank Marsh
|
33
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Niagra ND
|
S Current "
|
|
|
|
"
|
Stella
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
W E Melville
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Walhalla ND
|
Gull Lake Sas
|
300
|
|
Page 18 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
7
|
F Fredensberg
|
41
|
|
Farmer
|
Germany
|
US
|
Ry
|
|
Necho ND
|
Bendetti Alt
|
500
|
|
|
"
|
Emma
|
|
38
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Earnest
|
14
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Otto
|
10
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
8
|
A H W Eckstine
|
42
|
|
"
|
US
|
"
|
"
|
|
Hillirth? Minn
|
Melville Sas
|
1400
|
|
|
"
|
Thos Gordon
|
46
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Hamilton N D
|
Watson "
|
500
|
|
|
9
|
G W Ordway
|
57
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Saritoga Springs N York
|
Seemens Sask
|
1800
|
|
|
"
|
Mary
|
|
58
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Leon
|
27
|
?
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Stanley
|
17
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Alice
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Harry
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
H P Ordway
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
1200
|
|
|
"
|
Nellie
|
|
28
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Henry
|
4
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 19 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
9
|
L Decker
|
26
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Saritoga Spr NY
|
Seemens Sask
|
400
|
|
|
"
|
R Bones
|
25
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Handerville Minn
|
Selma Sask
|
500
|
|
|
"
|
Nelly
|
|
18
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Flo
|
|
1
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
A Nord
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
St Thomas ND
|
Watson Sask
|
900
|
|
|
"
|
C Miller
|
42
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
G Forks ND
|
Herbert "
|
1000
|
|
|
"
|
Effie
|
|
17
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Morris
|
11
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Anna
|
|
10
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Geo
|
16
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Walter
|
8
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Sadie
|
|
4
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jas Sirceney
|
38
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
200
|
|
|
"
|
Danl Stewart
|
69
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
G Forks ND
|
Gull Lake Sask
|
700
|
|
|
"
|
Jane
|
|
65
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 20 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
9
|
M J Redmond
|
57
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Hunter ND
|
Noltes Alt
|
1300
|
|
|
"
|
E W McDonald
|
45
|
|
"
|
Scotland
|
"
|
"
|
|
Hunter "
|
Noltes "
|
1400
|
|
|
"
|
Nellie
|
|
42
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Allan
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Frank
|
20
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Flora
|
|
18
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Pearl
|
|
17
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Aran
|
15
|
|
"
|
US
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Myrtle
|
|
13
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Hazel
|
|
11
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
E Hogstrom
|
38
|
|
"
|
Norway
|
"
|
"
|
|
Northward ND
|
Herbert Sask
|
1100
|
|
|
"
|
Bena
|
|
37
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Helda
|
|
15
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
J R Buttery
|
60
|
|
"
|
US
|
"
|
"
|
|
Emerdo ND
|
Rush Lake Sask
|
1200
|
|
|
"
|
Whilemina
|
|
37
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 21 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
9
|
Gordon Buttery
|
15
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Emerdo ND
|
Rush Lake Sask
|
|
|
|
"
|
Muriel
|
|
14
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Wilmer
|
12
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Rob McLeod
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
200
|
|
|
"
|
D Malo
|
38
|
|
" 994.882(Nat)
|
"
|
"
|
"
|
|
Necho ND
|
Tabor Sas
|
900
|
|
|
"
|
Lucy
|
|
32
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Burnet
|
10
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Pat
|
8
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ana
|
|
6
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Lawrence
|
4
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Laura
|
|
1
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
S Brockey
|
28
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Stanley Falls Minn
|
Provost Alt
|
1200
|
|
|
"
|
Tilda
|
|
19
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Chas Fox
|
34
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Walhalla ND
|
S Current Sas
|
600
|
|
|
11
|
A Nord
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
St Thomas "
|
Watson "
|
900
|
|
Page 22 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
11
|
P Quering
|
24
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Delft Minn
|
Landes Sask
|
700
|
|
|
"
|
D C Barr
|
34
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Raywood Texas
|
Scott "
|
1500
|
|
|
"
|
Lola
|
|
29
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Leslie
|
8
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Martha
|
|
4
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ole Anderson
|
35
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Welcome Minn
|
Bridwell Sas
|
700
|
|
|
12
|
N Blanchard
|
39
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Breckenridge Minn
|
Well Sas
|
700
|
|
|
"
|
Epha
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Florence
|
|
5
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Marion
|
|
3
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
J Chocka
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Hutchison Minn
|
Mazart Sask
|
700
|
|
|
"
|
J Peterson
|
45
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Cohate Minn
|
Disc? Sas
|
1100
|
|
|
"
|
Amsly
|
|
42
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Edna
|
|
10
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Nora
|
|
8
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Walter
|
6
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Gilbert
|
4
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 23 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
12
|
T Martin
|
54
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Ry
|
|
Park Riner ND
|
Strawshery Sask
|
1300
|
|
|
"
|
Marget
|
|
48
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Bertha
|
|
24
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Geo
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Philis (twin)
|
|
11
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ja?ce (twin)
|
11
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
14
|
H Haugen
|
46
|
|
"
|
Norway
|
"
|
"
|
|
Macville ND
|
Edgerton Alt
|
1000
|
|
|
"
|
Emma
|
|
44
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ella
|
|
14
|
"
|
US
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Harold
|
12
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Rune
|
10
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ole
|
7
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Anna
|
|
5
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
E Sigmundson
|
30
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Milton ND
|
Mozert Sask
|
1300
|
|
|
"
|
F M Johnson
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Fergus Falls Minn
|
Halbrite "
|
1200
|
|
Page 24 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
2
|
P Stephen
|
50
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Passenger Train
|
|
Grand Forks ND
|
Sarhotion Sask
|
900
|
|
|
"
|
Lydia
|
|
48
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Mike
|
9
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Mary
|
|
7
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Margret
|
|
5
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Peter
|
1
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
3
|
P Halstaat
|
28
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Elimax Min
|
Calgary Alt
|
500
|
|
|
"
|
E
|
21
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
500
|
|
|
"
|
E Ness
|
78
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Zero Minn
|
Saskatoon Sas
|
200
|
|
|
"
|
A
|
34
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
200
|
|
|
"
|
Arthur
|
21
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
H H Holmes
|
20
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Chicago Ill
|
Starbuck Man
|
300
|
|
|
4
|
C Wagslund
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Nelsonville Wis
|
Kimberly Sas
|
100
|
|
|
"
|
P Howen
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
200
|
|
|
"
|
P W Hult
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
500
|
|
Page 25 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
6
|
W H Belch
|
50
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Passenger train
|
Alden Minn
|
Leth(b)ridge Alta
|
1200
|
|
|
|
"
|
Sara
|
|
45
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
"
|
Isabel
|
|
16
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
"
|
Ray
|
12
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
"
|
H Wagner
|
33
|
|
"
|
"
|
"
|
|
St Thomas ND
|
Saskatoon Sask
|
700
|
|
|
|
"
|
Laura
|
|
28
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
"
|
Ed
|
8
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
"
|
Herbert
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
"
|
Cora
|
|
3
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
"
|
Elbert
|
1
|
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
7
|
J McLellan
|
37
|
|
"
|
Scotland
|
"
|
|
Duluth Minn
|
Carman Gay Alta
|
500
|
|
|
|
"
|
Betsy
|
|
28
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
"
|
Jannet
|
|
4
|
"
|
US
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
|
"
|
H Hansley
|
19
|
|
"
|
"
|
"
|
|
Point Peter Ark
|
Lethbridge
|
200
|
|
|
|
"
|
L Whethersy
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
|
Dayton Ind
|
Do
|
400
|
|
|
Page 26 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
7
|
P Peterson
|
43
|
|
Farmer
|
Sweden
|
US
|
Passenger train
|
|
Gerry Minn
|
Autlish Sask
|
500
|
|
|
"
|
A Nihel
|
21
|
|
"
|
US
|
"
|
"
|
|
G Forks ND
|
Belgona "
|
100
|
|
|
"
|
O Harrison
|
31
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Duluth Minn
|
M Jaw "
|
200
|
|
|
8
|
C Sherman
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Wolhalla ND
|
Gull Lake "
|
200
|
|
|
9
|
A Murphy
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Marshall Minn
|
Lethbridge Alt
|
100
|
|
|
"
|
S H Hoay
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Narwood ND
|
"
|
200
|
|
|
11
|
F Tabor
|
27
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Reynolds "
|
Edmonton "
|
200
|
|
|
12
|
S Wolt
|
21
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
North Home Minn
|
Gull Lake Sask
|
100
|
|
|
"
|
J Thompson
|
60
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
G Forks ND
|
Do
|
500
|
|
|
"
|
B Stuart
|
68
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Do
|
Do
|
1000
|
|
|
"
|
M
|
68
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
Do
|
|
|
|
"
|
N B Lorie
|
47
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Midland SD
|
S Current Sas
|
500
|
|
|
13
|
T Maloney
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Caro Mich
|
Drinkwater "
|
200
|
|
|
"
|
B Carman
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Silver Lake Minn
|
Saskatoon
|
300
|
|
|
"
|
C H Elsen
|
27
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Rathbow Minn
|
Edmonton
|
300
|
|
Page 27 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
14
|
A Haugen
|
45
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Passenger train
|
|
Wakville ND
|
Egerton Alta
|
1000
|
|
|
"
|
Anna
|
|
43
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ella
|
|
13
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Harold
|
11
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Rachel
|
|
11
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Anna
|
|
3
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Ole
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
H A Attesan
|
28
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
G Forks ND
|
Tabor Alta
|
400
|
|
|
"
|
Lena
|
|
29
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Hilda
|
|
22
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
W Larson
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
Weburn Sask
|
708
|
|
|
15
|
M W Craigen
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Alga ND
|
Gull Lake "
|
200
|
|
|
16
|
J Harbrin
|
35
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
G Forks ND
|
M Jaw "
|
400
|
|
|
"
|
Helen
|
|
26
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Peter
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 28 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
19
|
O Johnson
|
18
|
|
Farmer
|
US
|
US
|
Passenger train
|
|
Mountain ND
|
Wyayard Sas
|
100
|
|
|
"
|
S Olson
|
19
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
100
|
|
|
"
|
S Anderson
|
48
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Grafton ND
|
Saskatoon
|
500
|
|
|
"
|
Ella
|
|
42
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Abel
|
18
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
20
|
M Dennis
|
38
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
|
|
|
|
|
"
|
May
|
|
28
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Hoople ND
|
M Jaw
|
500
|
|
|
"
|
Mary
|
|
10
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Anna
|
|
6
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
John
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Masey
|
|
3
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jewell
|
|
1
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
H M Mumford
|
39
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Fargo ND
|
Sedley Sask
|
1600
|
|
|
"
|
Anna
|
|
36
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Philip
|
5
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Anna
|
|
4
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 29 - April?????
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
21
|
Otto Gulbreison
|
55
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Passenger
|
5H
|
SD
|
Gull Lake
|
$300.
|
|
|
"
|
Mrs do
|
|
53
|
Wife
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Oddie do
|
25
|
|
Son
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Miss A Eggen
|
|
34
|
|
|
"
|
"
|
|
"
|
"
|
$40.
|
|
|
"
|
V M Dennies
|
21
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
ND
|
Winnipeg
|
$50.
|
|
|
"
|
Jenny Stephenson
|
|
20
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Do
|
Gull Lake
|
$25
|
|
|
"
|
Mrs D Malo
|
|
31
|
" wife
|
"
|
"
|
"
|
|
Do
|
Taber Alt
|
$35
|
To Meet Husband
|
|
"
|
Bernard do
|
10
|
|
" son
|
"
|
"
|
"
|
|
Do
|
"
|
|
|
|
"
|
Lawrence do
|
4
|
|
" son
|
"
|
"
|
"
|
|
Do
|
"
|
|
|
|
"
|
Dell
|
|
1
|
" daughter
|
"
|
"
|
"
|
|
Do
|
"
|
|
|
|
"
|
Mrs P E Plotts
|
|
21
|
" wife
|
"
|
"
|
"
|
|
Do
|
Winnipeg
|
$75
|
|
|
"
|
M G Bjornson
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
"
|
Gull Lake
|
$40
|
?
|
|
"
|
E Balmer
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Minn
|
Stratts Alta
|
$17
|
Has Position & meeting Relatives
|
|
"
|
H Jacobson
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
Freight
|
|
(T ND lined out)
|
Rosetown
|
|
Car of Effects
|
|
"
|
H Simonson
|
21
|
|
"
|
"
|
"
|
"
|
|
Minn
|
Scott
|
|
Do
|
Page 30 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
21
|
Ben Masak
|
30
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Freight
|
|
ND
|
Neuerville
|
|
Car of Effects
|
|
"
|
Jacob Holioger
|
57
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Winnifred
|
|
Do
|
|
"
|
Wm Schmidt
|
30
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Moose Jaw
|
|
Do
|
|
22
|
Alfred Sage
|
31
|
|
"
|
"
|
"
|
Passenger GN
|
?
|
ND
|
Wpeg
|
$40
|
|
|
"
|
Geo Murey
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$27
|
|
|
"
|
John Cleuspring
|
27
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$65
|
|
|
"
|
H H Peese
|
50
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Gull Lake
|
$80
|
|
|
"
|
Oear Johnson
|
52
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$80
|
|
|
"
|
Olie Grendahl
|
28
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
|
"
|
John Peterson
|
20
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$30
|
|
|
23
|
Peter Anderson
|
56
|
|
"
|
"
|
"
|
Freight
|
|
Minn
|
Do
|
|
Car of Effects
|
|
"
|
Walter Anderson
|
22
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Do
|
|
"
|
Patrick Ahern
|
33
|
|
Labourer
|
"
|
"
|
GN Passenger
|
|
Montana
|
Wpeg
|
$190
|
|
|
"
|
Chas Nord
|
25
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$10
|
Has Position
|
|
"
|
Isaac Pierson
|
23
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
"
|
|
ND
|
Calgary
|
$170
|
|
Page 31 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
23
|
Mrs V Nostulla
|
|
28
|
Farmer's Wife
|
USA
|
USA
|
G N Passenger
|
|
Minn
|
Wpeg
|
$46.00
|
Going to Meet Husband
|
|
"
|
Mrs Obrien
|
|
43
|
Husb in Real Estate
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Calgary
|
$100.00
|
Husband Resides in Calgary
|
|
"
|
Cecelia do
|
|
19
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Lenore do
|
|
16
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Francis do
|
|
14
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Marne do
|
9
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
25
|
G W Jerry
|
38
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Virginia
|
Wpeg
|
$25
|
|
|
"
|
Jacob Sorensen
|
39
|
|
Cement Worker
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$35
|
|
|
"
|
Fred Chipnesck
|
49
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ill
|
Do
|
$10
|
Have Positions in Wpeg ok
|
|
"
|
Mike Civilari
|
36
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$13
|
Have Positions in Wpeg ok
|
|
"
|
John Suecorer
|
37
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$10
|
Have Positions in Wpeg ok
|
|
"
|
Berig Acisek
|
30
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$18
|
Have Positions in Wpeg ok
|
|
"
|
R Scofield
|
23
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
Oaklahoma
|
Kerol
|
$180
|
|
|
"
|
Mrs Do
|
|
17
|
" wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Tourists
|
6
|
8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Page 32 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
25
|
Sadie Barrett
|
|
23
|
Farmer's Sister
|
USA
|
USA
|
G N Passenger
|
|
ND
|
Watson
|
$35.
|
To Meet Brother & Father who reside in Canada
|
|
"
|
Ralph do
|
7
|
|
" son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Marjory do
|
|
5
|
" daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Echo do
|
|
3
|
"? "
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
26
|
D J Halderman
|
38
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Waldeck
|
$200.
|
|
|
"
|
Mrs do
|
|
27
|
" wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Irene do
|
|
5
|
" daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Gracie do
|
|
3
|
" son(?)
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Jerry do
|
1
|
|
"? "
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Arthur Magnuson
|
11
|
|
" nephew
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Mrs B Mazek
|
|
27
|
" wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Riverville
|
$20.00
|
Husband to meet family in Wpeg
|
|
"
|
Eva
|
|
7
|
" daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Anna do
|
|
5
|
"? "
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Angela do
|
|
3
|
"??? "
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Henry do
|
1
|
|
"??? son
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
Page 33 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
26
|
A Carlson
|
30
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Passenger GN
|
?
|
ND
|
Swift Current
|
$10
|
|
|
"
|
L Kassa
|
55
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$40
|
|
|
"
|
Mrs Larsen
|
|
50
|
" wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
|
"
|
S Nelson
|
56
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
$100
|
|
|
"
|
Chas Christover
|
45
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Herbert
|
$60
|
|
|
"
|
J J Brett
|
34
|
|
"
|
"
|
"
|
Freight
|
|
"
|
Gull Lake
|
|
Car of Effects
|
|
"
|
O S Swanson
|
35
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
West Salkirk
|
|
Do
|
|
"
|
G S Goodmanson
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wyngard
|
|
Do
|
|
"
|
C L Dewey
|
33
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Lucky Lake
|
|
Do
|
|
"
|
C Hipjuliean
|
32
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Moose Jaw
|
|
do
|
|
"
|
Jas Madsen
|
26
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Waldeck
|
|
Do
|
|
"
|
C J Holdeman
|
28
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Do
|
|
"
|
S Preve
|
27
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Do
|
|
Do
|
|
27
|
P J Sandvig
|
31
|
|
"
|
"
|
"
|
Passenger GN
|
|
ND
|
Calgary
|
$100
|
|
|
"
|
N Weeks
|
24
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Wpeg
|
$18
|
Has job out of Wpeg
|
|
|
Tourists
|
5
|
2(?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Page 34 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
27
|
Geo Thom
|
24
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Passenger GN
|
|
SD
|
Provost A
|
$400
|
|
|
"
|
Geo Werre
|
29
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Gull Lake S
|
$75
|
|
|
"
|
A L Worth
|
29
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Lethbridge A
|
$600
|
|
|
"
|
John Larsen
|
34
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
Minn
|
Moose Jaw S
|
$60
|
|
|
"
|
G Oniring
|
48
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Gull Lake S
|
$65
|
|
|
"
|
C Ohara
|
27
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Yorkton S
|
$15
|
Friends will meet him
|
|
"
|
J E Barber
|
64
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
Iowa
|
Dauphin M
|
$515
|
|
|
"
|
L Stanson
|
55
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Swift Current S
|
$75
|
|
|
"
|
W Ness
|
45
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Gull Lake S
|
$100
|
|
|
"
|
Mrs Halmason
|
|
52
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Pine River M
|
$18
|
Going to meet Sons
|
|
28
|
T Stevenson
|
35
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Lethbridge A
|
$95
|
|
|
"
|
A Morrison
|
41
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
Montana
|
Wpeg
|
$16
|
Has position & will meet friends
|
|
"
|
O B Tuttle
|
55
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Lethbridge A
|
$200
|
|
|
"
|
H Hanson
|
23
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Do
|
$200
|
|
|
"
|
Mrs Hangrud
|
|
29
|
" wife
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Vicount A
|
$10
|
Going? to meet
Husband
|
Tourists 8-5
Page 35 - April
|
Day of Month
|
Name
|
Age
M
|
Age
F
|
Occupation
|
Country of birth
|
Country of Citizenship
|
Travelling
|
Train No
|
From
|
To
|
How much Money
|
Remarks
|
|
28
|
Chas L Davie
|
23
|
|
Farmer
|
USA
|
USA
|
Freight
|
|
Minn
|
Lucky Lake S
|
|
Car of Effects
|
|
"
|
C H Joylin
|
34
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Moose Jaw S
|
|
Do
|
|
"
|
J Wesel
|
50
|
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Mortlack S
|
|
Do
|
|
29
|
G T Armstrong
|
23
|
|
Steam Fitter
|
"
|
"
|
G N Passenger
|
|
ND
|
Winnipeg M
|
$10
|
Have Positions
|
|
"
|
D McEachern
|
28
|
|
Do
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
$10
|
"
|
|
"
|
Dora G Ramslew
|
|
24
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Shanawan M
|
$60
|
|
|
"
|
T E Lynch
|
28
|
|
Machinist
|
"
|
"
|
Do
|
|
Mont
|
Wpeg
|
$20
|
Has Job
|
|
"
|
Mrs Holesworth
|
|
56
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
Ohio
|
"
|
$15
|
To Meet Sons & Brother
|
|
"
|
Anna do
|
|
17
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
R T McReady
|
50
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
ND
|
Calgary
|
$30
|
|
|
"
|
Mrs G LeBoy
|
|
36
|
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
Winnipeg
|
$45
|
Meeting Relatives
|
|
"
|
Lillian do
|
|
18
|
Daughter
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Gladis do
|
|
8
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
Grace do
|
|
5
|
"
|
"
|
"
|
Do
|
|
"
|
"
|
|
|
|
"
|
E Olsen
|
25
|
|
Farmer
|
"
|
"
|
Do
|
|
SD
|
Gull Lake S
|
$150
|
|
Film of border crossings at Gretna Manitoba in 1910 transcribed by "Jim Bundy" E-mail.
As it happens, almost all of the people were arriving from various midwestern US states, and on their way to several places in Saskatchewan. A very few actually stayed in Manitoba. A few were arriving directly from Europe. Almost all were travelling by rail.
NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in any format for profit or presentation by any other organization or persons. Persons or organizations desiring to use this material (including notices and submitter information), must obtain the written consent of the contributor: "Jim Bundy" E-mail or the legal representative of the submitter: "Jim Bundy" E-mail and contact the listed Saskatchewan Gen Web Region Project web master with proof of this consent. We encourage links to Sask Gen Web and Film T-5471 Report of Admissions at the Port of Gretna, Manitoba 1910.
Saskatchewan Gen Web makes no claims or estimates of the validity of the information submitted and reminds you that each new piece of information must be researched and proved or disproved by weight of evidence. It is always best to consult the original material for verification.
You are our
Dear Valued Visitors of Saskatchewan GenWeb's New Domain,
We're delighted to welcome you to our new digital abode at https://saskgenweb.ca/cansk/ ! If you've been a traveler through the pathways of the Provincial Saskatchewan GenWeb site hosted by Rootsweb and Ancestry, fret not?our webpages will not only endure but thrive at this new domain.,
A New Chapter Unfolds:,
This is not just a change of address; it's the dawn of a new chapter in documenting the rich tapestry of Saskatchewan's history. The one-room schoolhouses, cemetery headstones, historical maps, and the myriad of placenames will continue to find a digital home here.
Patreon: Fueling the Future:
The heartbeat of this endeavor is our Patreon community. Their support ensures not only the financing of this project for the current year but paves the way for future years. It's a collective effort where every contribution propels us forward.
The Saskatchewan GenWeb Mission Persists:
As volunteers diligently place new information and updates online, we're excited to persist in this labor of love. Your visits, support, and enthusiasm make it possible for us to continue unearthing and preserving the stories of the past.
The Journey to Sustain History:
The new domain and web hosting provider stand as pillars, thanks to the incredible support from our growing Patreon community. We're not just looking at this as a one-time venture but a sustained effort year after year.
Explore the New Webpages:
Visit https://saskgenweb.ca/cansk/ to witness the evolution of Saskatchewan GenWeb. It's a digital canvas awaiting your exploration.
Support Us on Patreon:
Behind every update and every historical map scanned, there's a team of dedicated volunteers. If you find our service beneficial, consider supporting us through Patreon. Your contribution is an investment in preserving Saskatchewan's history.
Gratitude to Ancestry.com and Rootsweb.com:
A heartfelt thank you to Ancestry.com and Rootsweb.com for providing the foundation. Now, as we transition, we seek your support in finding paid web hosting. Your backing ensures a lasting legacy.
Together, Let's Preserve and Propel:
The Saskatchewan GenWeb service has been a guiding light for historians, genealogists, and the public. Join us in preserving and propelling this legacy into the digital future.
Join Us in This Exciting Chapter:
Explore the NEW Saskatchewan Gen Web https://saskgenweb.ca/cansk/ and be a part of this thrilling continuation. Your support is not just appreciated; it's crucial for the ongoing journey.
Thank you for being a cherished part of our community. Your passion for history fuels our dedication.
Warm regards,
The Saskatchewan GenWeb Team and our Patreon Communityhttps://www.patreon.com/SaskGenWeb
visitor-- thanks for stopping by! Copyright
|
Film T-5471
Report of Admissions at the Port of Gretna, Manitoba 1910
|
