Burgis district
R.M. of Good Lake # 274 NE 34-29-4 W2
GPS 51.563440°N 102.479418°W
First burial in 1912, 69 burials by 1989
Photographed by Don Werner
Ukrainian inscriptions were translated by Harold & Nadia Trafananko
(Click on coloured names to view the gravestone photo)
ARABSKY, (unknown) ARABSKY, (unknown) BABPEK (BOBYK/VOVRIK), PIB 1861 - 1922 BILLY, JOHN 1863 - 1926 BILLY, WASYL 1894 - 1918 BORODENU, DAVID died 1915 CHORNOMIDZ, ANDREW 1858 - 1920 GALANDY, ANNA 1876 - 1952 GALANDY, PETER 1 Aug 1871 - 16 Jan 1946 GALANDY, MIKE 15 Aug 1900 - 14 Oct 1941 KOPEK, STEFAN died 1937 age 7 KOPENIUK, (unknown) M___ ?, JOHN 1863 - 1935 JZUR, HYL___ 191? OLINIK, WASYL 1859 - 1931 PASKARYK, TODOR 1918 age 79 RIMTLY, IWAN 2 Feb 1919 SIWIKI, BRONISLAWA 30 Aug 1883 - 10 May 1953 SIWIKI, MIKOLAY 1872 - 1942 SWITSKY, NICOLI 1873 - 1912 TRATCH/TRACZ, ANTON 5 Jun 1865 - 24 Sep 1943 TRATCH/TRACZ, NASCIE 1874 - 1951 TRACH, NASTASIA 1876 - 1934 TRACH, PAUL 1873 - 1913 WERBOWETSKI, KORNEL 1867 - 1939 WOROBEC, AHAPHIA 1873 - 1948 WOROBEC, HRYNKO 1867 - 1942 WOROBEC, KATHERINE ANN 7 Mar 1943 - 7 Aug 1943 WOZNEY, MARIA 1884 - 1924 YAKIWCHUK, JOHN died 21 Feb 1915 age 76 YINISKY, YANSUSZ died 1916 YAWORSKY, BILL 1900 - 1964 YAWORSKY, STELLA 1918 - 1989 YAWORSKY, LEON 1874 - 1930 YAWORSKY, LEON WM. 1946 - 2002 YAWORSKY, MARIE A. (nee Kobylka) 1949 - 2001 ZAWERUCHA, ANDREW 1917 - 1945 ZAWERUCHA, ANDREW 3 Apr 1945 - 16 Jun 1945 ZAWERUCHA, ANNIE 1898 - 1999 ZAWERUCHA, HARRY 9 Oct 1891 - 4 Oct 1957 ZAWERUCHA, JOHN 1924 - 1998 ZAWERUCHA, MIKE 'STORMY' 1927 - 2000 Unassigned gravestone photos: Gravestone 2 Gravestone 4 Gravestone 6 Gravestone 7 Gravestone 13 Gravestone 14 Gravestone 16 Gravestone 22 Gravestone 26 Gravestone 27 Gravestone 28 Gravestone 29 Gravestone 30 Gravestone 32 Gravestone 36 Gravestone 38 Gravestone 39 Gravestone 40 Gravestone 41 Gravestone 45 Gravestone 47 Gravestone 48
© Copyright 1979 -
|
Welcome to the new home of the Saskatchewan Cemetery Project! We are delighted to announce that our pages, previously hosted on Rootsweb and Ancestry, have found a new abode at https://saskgenweb.ca/cansacem/. Our heartfelt gratitude to Ancestry.com and Rootsweb.com for their past support. The transition ensures that our digital documentation of Saskatchewan cemeteries and headstones continues to thrive and be regularly updated. In this labor of love, we aspire to preserve family histories by digitally immortalizing the sacred grounds of our ancestors. Whether you seek a loved one, an ancestor, or wish to uncover a long-lost cousin, our comprehensive cemetery records might hold the key. As winter blankets these resting places in snow, our year-round cemetery headstone digitization program allows for virtual exploration worldwide. We extend a warm invitation to those who share our passion for documenting cemetery headstones. If you've enjoyed participating or wish to support us through Patreon, your involvement is cherished. Visit https://www.patreon.com/SaskGenWeb to be part of our growing community. Your support ensures that this invaluable service persists for years to come. Explore the new webpages at https://saskgenweb.ca/cansacem/ and continue your journey with the Saskatchewan Cemetery Project. Let's work together to keep history alive, one headstone at a time. If you find our work beneficial, consider supporting us through Patreon. Together, we honor the past and pave the way for future generations. Warm regards, The Saskatchewan Cemetery Project Volunteer Team |
, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, genealogy, history, family history, family tree, genealogy, history, family history, family tree, genealogy, history, family history, family tree, cemetery, cemeteries, graveyards, genealogy, family tree, history, surnames,cemetary, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone,Saskatchewan Cemetery Project, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, genealogy, history, family history, family tree, genealogy, history, family history, family tree, genealogy, history, family history, family tree, cemetery, cemeteries, graveyards, genealogy, family tree, history, surnames,cemetary, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery headstones,Saskatchewan Cemetery Project, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, genealogy, history, family history, family tree, genealogy, history, family history, family tree, genealogy, history, family history, family tree, cemetery, cemeteries, graveyards, genealogy, family tree, history, surnames,cemetary, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, genealogy, history, family history, family tree,Saskatchewan Cemetery Project, genealogy, history, family history, family tree, genealogy, history, family history, family tree, cemetery, cemeteries, graveyards, genealogy, family tree, history, surnames,cemetary, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery transcriptions, Saskatchewan, Saskatchewan Cemetery Project, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, Saskatchewan Cemetery Project, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, Saskatchewan Cemetery Project, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, cemetery headstones, photographs, doumentation, indexing, graveyard, tombstone, pictures, photos, genealogy, history, family history, family tree, genealogy, history, family history, family tree, genealogy, history, family history, family tree, cemetery, cemeteries, graveyards, Saskatchewan Cemetery Project, genealogy, family tree, history, surnames,cemetary,